批评不自由 赞美无意义
1993年,陈凯歌拍过一部非常伟大的电影——《霸王别姬》
有人说,这是中国最优秀的电影
以至于后来烂到不行的《无极》都可以被原谅——
“又怎样,毕竟陈凯歌可以靠《霸王别姬》吃两辈子饭了。”
而除了陈凯歌以外,这部作品还成就了张国荣
他扮演程蝶衣时的喜怒哀乐,估计再也没人能够超越
只可惜,大多观众只看得到在镜头前的程蝶衣,却不知程蝶衣所说的每一句话,都来自这个男人
杨立新——程蝶衣的配音
虽然当时张国荣为了口音问题特意参加了三个月的普通话培训,但是成片出来以后,效果还是差强人意
就这样,大家开始在配音圈里寻找最适合程蝶衣的声音
据说英达是主动请缨的那一个,不过经过一番实验后,最终没有通过,所以这才有了之后的杨立新
英达:“这个人的声音且不说,他能唱京剧,能唱旦角,最重要的是他跟京剧界好多人是朋友。”
后来,杨立新把录像带拿回家仔细看了两天,在第三天就开始了正式的配音工作
不,与其说是杨立新给张国荣配音,不如说是他用声音又创造了一个形象,一个更加完整的,缺了谁都不行的程蝶衣
说起这个“幕后人员”杨立新,看照片,大家应该也不会眼生
在《我爱我家》里,他是贾志国
在《三国演义》里,他是夏侯杰
在《末代皇帝》里,他又扮演了光绪帝
可能不像同龄一线那样大红大紫,但在北京人艺,杨立新可是老艺术家了
比如自18岁那年考入人艺以后,直到现在,他已经在话剧舞台上活跃了40多年
很多老牌话剧,他都参演过,像是《茶馆》,《阮玲玉》等等
都知道话剧出身的演员,本事不小
杨立新也不例外,别看圈里都说他随性低调的,可要论人脉,还真不见得有人能比得过他
杨玏:“他手机里有数千人的联系方式。”
不忙的时候,杨立新就经常会和这些朋友们小聚,只不过大多时间,他却安静的坐在那一声不响
唯独说到戏,他能滔滔不绝,一发不可收拾
也许正是因为这股热情,杨立新才能在演艺这条路上走了那么久吧
毕竟爱较真的演员,现在是真的难能可贵
好比说有一场戏,说的是孩子们反对自己和保姆的婚事,而当一大家子集聚在一起时,他就立刻陷入到了剧情里
尤其是台词说到了动情处,他二话不说就摔碎了手边的碗
于是,所有的演员都被杨立新带进了最佳状态,以至于这段戏还被当做教科书式的标准传授给了年轻演员
可即便是这样,杨立新也没能满足于自己的发挥,甚至还一直在钻研剧本
他说,除了表演,他们当演员的还要在作品里传递出一种态度,要让现在的人,懂得真诚与尊重
像杨立新这样的老艺术家,他们那会儿在搞创作的时候,凭借的就是忘我的精神,很纯粹,也很简单
一出戏,从考察生活开始,到研读剧本,再到走位,说词……但凡涉及到历史,他们还会认真的上一段历史课
好比《小井胡同》的复排,杨立新当导演,愣是连一张桌子一个碗都要倾尽心力
还有这部中国最好的情景剧《我爱我家》,从演员背词到拍摄完毕,一集只用两天
再加上当时还是带着观众的情况,可以说,他们那一代所经历过的强度,是现在的演员所根本不能承受的
但哪怕是受苦受累,杨立新也一定要将最好的呈现给观众
这不,2014年的《茶馆》,排队买票的人摩肩接踵
2015年的《戏台》又座无虚席
观众爱看他的戏就好,至于名利,杨立新早就置之度外了
就像当年的《霸王别姬》,直到最后的字幕,都始终没有出现过他的名字
可是他仍然活跃在这舞台之上啊,用热情和努力,让每一出戏都变得格外温暖
2017年,杨立新60岁,到了该退休的年纪
可在问及第二年的安排时,他没有回答各处旅游,也没有回答养花养草
而是兴奋的说——
“剧院已经给我排满了五部戏。”
这种生活方式注定不会轻松,但就像杨立新一直给自己的定位那样
“我是个演员。”
对,他是个演员,演员不会退休,舞台也没有尽头。
转自 「电影工厂 」
友情链接